iOS App · App Storeにて配信中

メニューを、
あなたの言葉で。

Every menu, in your language.

海外のレストランで迷わない。カメラで撮影するだけで、外国語のメニューを日本語に翻訳。料理の説明から現地価格の換算まで、ひと目でわかる。

Download on theApp Store
まず5回、体験できます
14言語対応
世界中で使える
買い切り制
サブスクなし
為替換算
リアルタイム表示
🍽
🔍
Menufy
Every menu, in your language.
翻訳完了 🍜 ナシレマ ¥380(RM 12)
🌐 10言語以上に対応 カメラを向けるだけ
使い方

たった3ステップで、
注文が変わる。

アプリを開いてカメラを向けるだけ。複雑な操作は一切不要。

01
📷

カメラを向ける

Point your camera

紙のメニュー、黒板、タブレット画面。どんな形式でも撮影するだけでOK。

02
💬

AIが瞬時に翻訳

AI-powered translation

料理名・説明・価格をまとめて翻訳。現地通貨も日本円に自動換算して表示する。

03
🍽️

読んで、注文する

Read & order with confidence

内容を確認して、食べたいものを自信を持って選ぶだけ。迷う時間はもういらない。

アプリの画面

すべての操作を、
数タップで。

複雑な設定は一切なし。カメラを向けて撮るだけで、翻訳結果がすぐ手に入ります。

Menufyの言語設定画面
01. 言語と通貨を選ぶ翻訳元と翻訳先を選択
Menufyのカメラ撮影画面
02. メニューを撮影紙・黒板・タブレット対応
Menufyの翻訳結果画面
03. 翻訳結果を確認料理名・説明・価格を日本語で
Menufyの翻訳履歴画面
04. 履歴として保存位置情報つきで旅の記録に
横にスクロール
機能

旅の食卓を、
もっと自由に。

🌐

14言語に対応

14 Languages

英語・フランス語・スペイン語・アラビア語など、アジアからヨーロッパ・中東まで。どこの旅先でも使える。

💴

リアルタイム為替換算

Live Currency Conversion

現地価格をその場で日本円に換算。「これ、いくら?」と迷う瞬間がなくなる。

📋

翻訳履歴を保存

Translation History

気に入った料理を履歴として保存。位置情報タグ付きで、旅のグルメ記録にもなる。

🔗

保存&シェア

Save & Share

翻訳したメニュー画面を画像として保存・シェア。気になった料理をあとで見返したり、友人と共有できる。

なぜ Menufy

汎用翻訳アプリ、
では届かないところへ。

単語を訳すだけじゃない。旅の食卓で本当に必要な情報を、一画面にまとめました。

REASON 01

メニューに特化した体験設計

Built for menus, not sentences

汎用翻訳アプリは単語単位で訳しますが、Menufy は料理名・説明・価格をひとつの画面にまとめて表示。カテゴリー別に整理されているので、スクロールしながら自然に選べます。

REASON 02

リアルタイム為替換算

Prices in your currency, instantly

「€12 って何円?」と戸惑う時間はもう不要。当日のレートで日本円に自動換算し、現地価格と並べて表示します。予算オーバーを防ぎながら、気兼ねなく注文できます。

REASON 03

旅の記録として残せる

A record of every meal

翻訳結果は位置情報つきで自動保存。画像として書き出して SNS にシェアすることもできます。「あのレストランで食べたあの料理」を思い出すのも簡単。

REASON 04

サブスクなしの買い切り制

Pay once, use forever

月額料金は一切ありません。必要な時に必要な分だけ、翻訳回数を購入するシンプルな仕組み。旅行のスタイルに合わせて 25 / 150 / 400 回分から選べます。

料金

まず試して、
気に入ったら続ける。

ダウンロードするだけで5回体験できます。サブスクリプションなし、使いたい分だけ買い切りで。

Starter Pack
週末旅行に
25 回分
¥500
$2.99
翻訳25回分
現地通貨の換算
翻訳履歴 無制限
Save & Share機能
App Storeで入手
Explorer Pack
海外在住・ヘビーユーザーに
400 回分
¥2,500
$14.99
翻訳400回分
現地通貨の換算
翻訳履歴 無制限
Save & Share機能
App Storeで入手

ダウンロードするだけで、まず5回体験できます。

対応言語

世界中のメニューを、
翻訳する。

アジアからヨーロッパ、中東まで。どこの旅先でも、Menufyがメニューをあなたの言葉に変えます。

🇯🇵日本語Japanese
🇺🇸英語English
🇨🇳中国語(簡体)中文(简体)
🇹🇼中国語(繁体)中文(繁體)
🇰🇷韓国語한국어
🇫🇷フランス語Français
🇪🇸スペイン語Español
🇮🇹イタリア語Italiano
🇩🇪ドイツ語Deutsch
🇲🇾マレー語Bahasa Melayu
🇮🇩インドネシア語Bahasa Indonesia
🇹🇭タイ語ภาษาไทย
🇻🇳ベトナム語Tiếng Việt
🇦🇪アラビア語العربية
よくある質問

気になること、
ここで解決。

翻訳の精度はどのくらいですか?
最新のAIを使用しており、印刷メニュー・手書きメニュー・黒板メニュー・タブレット画面など、様々な形式を高精度で翻訳します。料理名だけでなく、原材料や調理法の説明も日本語で表示するので、どんな料理か一目でわかります。
オフラインで使えますか?
AI翻訳のため、インターネット接続が必要です。Wi-Fiまたはモバイルデータ通信をご利用ください。ローミング時も快適にお使いいただけるよう、軽量化された通信設計になっています。
プライバシーは守られますか?
撮影した写真は翻訳処理のみに使用され、サーバーには保存されません。翻訳履歴はお使いのデバイスと、Apple IDに紐付いたiCloudにのみ保存されます。第三者への販売・共有は一切行いません。
サブスクリプションですか?
いいえ、すべて買い切り制です。一度購入したクレジットは有効期限なく使用できます。自動更新のサブスクリプションは一切ありません。
購入したクレジットは別の端末でも使えますか?
はい。購入したクレジットは自動的にiCloudで同期されます。同じApple IDでログインした複数の端末間で共有され、アプリを再インストールしても復元可能です。
無料で試せますか?
はい。ダウンロードするだけで、まず5回無料で翻訳をお試しいただけます。気に入ったら、旅行のスタイルに合わせて25回分・150回分・400回分のプランから選べます。
Google翻訳との違いは?
Menufyはメニュー翻訳に特化しています。料理名を単語ごとに訳すのではなく、カテゴリー・料理の説明・価格を一つの読みやすい画面にまとめて表示。さらにリアルタイム為替レートで現地価格を日本円に換算するため、迷うことなく注文できます。
ユーザーの声

世界中の旅人に、
愛されている。

※ 実際のユーザーからご提供いただいた感想です

★★★★★

「マレーシア移住後、ローカル食堂でのご飯がこんなに楽しくなるとは。価格の換算もできるから毎日使ってます」

Y
Yuki T.
🇯🇵 クアラルンプール在住
★★★★★

"Finally I can explore Japanese izakayas without stress. The translations are accurate and explain the cooking style too!"

M
Marco R.
🇮🇹 東京旅行中
★★★★★

「タイ旅行中に大活躍。屋台のメニューも読めるから、地元の人が食べてるものと同じものを頼めた」

K
Kenji M.
🇯🇵 バンコク旅行中
今すぐ始める
🍽

次の食事を、
もっと楽しく。

Every menu, in your language.

まず5回、体験してみてください。
気に入ったら、旅のスタイルに合ったプランを選ぶだけ。

Download on theApp Store